AUSTIN (KXAN) — As the Austin metro area’s population continues to expand rapidly, it’s perhaps no surprise that several local zip codes are among those with the most new apartments nationwide. Five ...