Software maker Roaring Penguin Tuesday released an upgrade to its CanIt anti-spam program that includes Bayesian filters to help the software recognize spam and block it before it reaches end users’ ...