Transforming a large lecture class into a more personal, engaging experience doesn’t have to involve high-tech gadgets and a team of production assistants. Plenty of other strategies work. Here are a ...