Anh is one of many Vietnamese viewers drawn to Chinese television dramas, which have become deeply woven into the daily cultural life of audiences across generations.