Specific interactions between post-translational modifications (PTMs) and chromatin-binding proteins are central to the idea of a 'histone code'. Here, we used a 5,000-member, PTM-randomized, ...