Every time a new slang word gets coined on the Internet, linguist Adam Aleksic is thrilled. “It’s definitely good for me in that I stay in business,” says Aleksic, who studies the origins of words and ...