Summer blockbusters gave way to the small and highly targeted over a sleepy Labor Day weekend at the box office, with notable performances from the faith-based "War Room" and the Spanish language ...