Shear transmission in granular flow is intrinsic to systems ranging from geophysical flows to industrial processing, and peculiarities in granular shear response have consequences that can be dramatic ...