Gremlins in white boiler-suits harassed Britons in the early 2000s, springing from cupboards, drawers and sofas whenever people were asked to read or add up. The critters were the stars of government ...