CAPTCHA has been the internet’s gatekeeper. See how we created a form of invisible surveillance, who gets left out at the gate, and how we’re inadvertently teaching the machine to see, think like us.